ГоловнаПісочницяВітринаДодатокДокументаціяБлог
    • Englishанглійська
      EN
    • русскийросійська
      RU
    • 日本語японська
      JA
    • françaisфранцузька
      FR
    • 한국어корейська
      KO
    • 中文китайська
      ZH
    • españolіспанська
      ES
    • Deutschнімецька
      DE
    • العربيةарабська
      AR
    • italianoіталійська
      IT
    • British Englishанглійська (Велика Британія)
      EN-GB
    • portuguêsпортугальська
      PT
    • हिन्दीгінді
      HI
    • Türkçeтурецька
      TR
    • polskiпольська
      PL
    • Indonesiaіндонезійська
      ID
    • Tiếng Việtвʼєтнамська
      VI
    • українськаукраїнська
      UK
    /
    Фільтрувати документи за фреймворком
    Alt+←
    Чому Intlayer?
    Почати
    Концепція
    • Як працює Intlayer
    • Конфігурація
    • TestFillBuildWatchExtractLoginPushPullConfigurationListVersionEditorLiveDebugDoc ReviewDoc TranslateSDK
    • Візуальний редактор
    • CMS
    • Інтеграція CI/CD
    • ПерекладМножинаПерелікУмоваРідВставкаФайлВкладеністьMarkdownHTMLОтримання функції
    • Файл для кожної локалі
    • Компілятор
    • Автозаповнення
    • Тестування
    • Оптимізація пакета
    Середовище
    • Next.js 14 та App Router
      Next.js 15
      Next.js без locale URL
      Next.js та Page Router
      Compiler
    • Tanstack Start Solid
    • Astro та React
      Astro та Svelte
      Astro та Vue
      Astro та Solid
      Astro та Preact
      Astro та Lit
      Astro та Vanilla JS
    • React Router v7
      React Router v7 (fs-routes)
      Compiler
    • Nuxt та Vue
    • Vite та Solid
    • SvelteKit
    • Vite та Preact
    • Vite та Vanilla JS
    • Vite та Lit
    • Angular 19 (Webpack)
      Analog
    • React CRA
    • React Native та Expo
    • Express.js
      NestJS
      Fastify
      Hono
      Adonis
    • Lynx та React
    Plugins
    • JSON
    • gettext (.po)
    Розширення VS Code
    Агент
    • Сервер MCP
    • Навички агента
    Релізи
    • v8
    • v7
    • v6
    Бенчмарк
    • Next.js
    • TanStack
    • Vue
    • Solid
    • Svelte
    Блог
    Задати питання
    1. Documentation
    2. Концепція
    3. Оголошення контенту
    4. Рід
    Дата створення:2025-07-27Останнє оновлення:2025-07-27
    Надішліть цей документ вашому улюбленому AI-асистенту
    ChatGPT
    Claude
    DeepSeek
    Google AI mode
    Gemini
    Perplexity
    Mistral
    Grok

    Задайте питання та отримайте підсумок документа, вказавши цю сторінку та обраного вами постачальника штучного інтелекту

    Історія версій

    1. "Додано підтримку гендерно-залежного контенту"
      v5.7.227.07.2025

    Вміст цієї сторінки перекладено за допомогою штучного інтелекту.

    Переглянути останню версію оригінального вмісту англійською
    Редагувати цей документ

    Якщо у вас є ідея щодо покращення цієї документації, будь ласка, долучіться, надіславши pull request на GitHub.

    Посилання на документацію на GitHub
    Копіювати

    Скопіювати документацію у форматі Markdown в буфер обміну

    Гендерно-орієнтований контент / Гендер в Intlayer

    Як працює гендерна логіка

    У Intlayer контент, залежний від гендера, реалізується за допомогою функції gender, яка зіставляє конкретні значення гендера ('male', 'female') з відповідним вмістом. Такий підхід дозволяє динамічно обирати контент залежно від заданого гендера. При інтеграції з React Intlayer або Next Intlayer відповідний вміст автоматично вибирається відповідно до гендера, переданого під час виконання.

    Налаштування контенту, залежного від гендера

    Щоб налаштувати контент залежно від гендера у вашому проекті Intlayer, створіть модуль контенту, який містить ваші визначення для конкретних гендерів. Нижче наведені приклади в різних форматах.

    **/*.content.ts
    Копіювати код

    Скопіюйте код у буфер обміну

    import { gender, type Dictionary } from "intlayer";
    
    const myGenderContent = {
      key: "my_key",
      content: {
        myGender: gender({
          male: "мій контент для чоловіків",
          female: "мій контент для жінок",
          fallback: "мій контент, коли стать не вказана", // Необов'язково
        }),
      },
    } satisfies Dictionary;
    
    export default myGenderContent;
    Якщо не вказано fallback, останній оголошений ключ буде використано як fallback, якщо стать не вказана або не відповідає жодній визначеній статі.

    Використання контенту за гендером у React Intlayer

    Щоб використовувати контент, залежний від гендеру, у React-компоненті, імпортуйте й застосуйте хук useIntlayer з пакету react-intlayer. Цей хук отримує контент за вказаним ключем і дозволяє передати гендер, щоб обрати відповідний варіант виводу.

    **/*.tsx
    Копіювати код

    Скопіюйте код у буфер обміну

    import type { FC } from "react";
    import { useIntlayer } from "react-intlayer";
    
    const GenderComponent: FC = () => {
      const { myGender } = useIntlayer("my_key");
    
      return (
        <div>
          <p>
            {
              /* Вивід: мій контент для чоловіків */
              myGender("male")
            }
          </p>
          <p>
            {
              /* Вивід: мій контент для жіночої аудиторії */
              myGender("female")
            }
          </p>
          <p>
            {
              /* Вивід: мій контент для чоловічої аудиторії */
              myGender("m")
            }
          </p>
          <p>
            {
              /* Вивід: мій контент для жіночої аудиторії */
              myGender("f")
            }
          </p>
          <p>
            {
              /* Вивід: мій контент, коли стать не вказана */
              myGender("")
            }
          </p>
          <p>
            {
              /* Вивід: мій контент, коли стать не вказана */
              myGender(undefined)
            }
          </p>
        </div>
      );
    };
    
    export default GenderComponent;

    Додаткові ресурси

    Для детальнішої інформації щодо налаштування та використання зверніться до таких ресурсів:

    • Документація Intlayer CLI
    • Документація React Intlayer
    • Документація Next Intlayer

    Ці ресурси надають додаткові відомості щодо налаштування та використання Intlayer у різних середовищах та фреймворках.

    Умова
    Вставка
    Alt+→

    На цій сторінці

      Обговорення анонімні та регулярно переглядаються для вирішення поширених проблем. Не соромтеся ділитися ідеями функцій, відгуками про документацію або будь-чим, що стосується Intlayer, ми використовуємо цю інформацію для формування нашої дорожньої карти та покращення продукту.